-
1 дивизион кораблей
Military: battalion of ships, division of warships -
2 дивизион кораблей
nmilit. Schiffsabteilung -
3 дивизион
-
4 дивизион
m Mil. Abteilung f* * *дивизио́н m MIL Abteilung f* * *n2) navy. Geschwader3) milit. Abteilung, Division (кораблей), Division (корабля), Division (кораблей; тж. подразделение боевой части на корабле)4) nav. Division (соединение кораблей или подразделение боевой части на корабле), Flottille (кораблей) -
5 дивизион
сущ.1) воен. дивизио́н (воинское подразделение в ракетных, артиллерийских и бронетанковых частях)2) дивизио́н мор. ( соединение военных кораблей одного класса) || дивизио́нныйартиллерия дивизионы — дивизио́н артилле́рии
миноносецлар дивизионы — дивизио́н миноно́сцев
дивизион тупчылары — артиллери́сты дивизио́на
дивизион командиры — дивизио́нный команди́р, команди́р дивизио́на
-
6 дивизион
муж.;
воен.
1) battalion( в артиллерии или кавалерии) артиллерийский дивизион ≈ battalion амер.
2) division( небольших военных кораблей)Большой англо-русский и русско-английский словарь > дивизион
-
7 дивизион
-
8 дивизион
м.кавалери́йский дивизио́н — groupe m d'escadrons
артиллери́йский дивизио́н — groupe de batteries
* * *n1) gener. escadrille (малых кораблей)2) milit. division (малых кораблей), groupe (в артиллерийских частях)3) eng. bataillon -
9 дивизион
1) General subject: battalion, battery (лёгкой артиллерии), division, squadron (артиллерийский)2) Military: artillery battalion, division (как боевое подразделение на корабле), division (малых кораблей) -
10 дивизион
м.1) воен.артиллери́йский дивизио́н — battery; artillery battalion амер.
2) мор. ( соединение кораблей) flotilla; squadron амер.3) мор. ( часть команды) division -
11 дивизион десантных кораблей
nmilit. LandungsschiffsabteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > дивизион десантных кораблей
-
12 дивизион пограничных кораблей
nmilit. GrenzschiffabteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > дивизион пограничных кораблей
-
13 дивизион сторожевых кораблей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дивизион сторожевых кораблей
-
14 дивизион десантных кораблей
воен. ддкУниверсальный немецко-русский словарь > дивизион десантных кораблей
-
15 дивизион пограничных кораблей
воен. дпкУниверсальный немецко-русский словарь > дивизион пограничных кораблей
-
16 дивизион конвойных кораблей
-
17 дивизион конвойных кораблей
saattlv, saattajalaivue -
18 облет кораблей
Русско-английский военно-политический словарь > облет кораблей
-
19 группа кораблей
-
20 дивизия кораблей
nnav. (дивизион) Marinedivision
См. также в других словарях:
Дивизион кораблей — низшее тактическое соединение однородных кораблей 2, 3 и 4 рангов. Дивизион кораблей может быть отдельным или входить в состав бригады. Число кораблей в дивизионе кораблей зависит от назначения, вооружения и их тактики действий. EdwART. Толковый… … Морской словарь
Дивизион кораблей — Дивизион кораблей первичное тактическое соединение однородных кораблей 2 го, 3 го и 4 го рангов. Наименование дивизиона присваивается исходя из предназначения входящих в него кораблей: дивизион эсминцев, дивизион сторожевых кораблей,… … Википедия
Дивизион — … Википедия
ДИВИЗИОН — (лат. divisio, divisionis, от dividere делить). Строевое подразделение войск, принятое в некот. иностр. армиях. В нашей армии состоит из соединения 2 3 х батарей в артиллерии, а в кавалерии из 2 х эскадронов. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
ДИВИЗИОН — 1. Первичное, однородное соединение боевых кораблей второго и третьего ранга, напр. эск. миноносцев, сторожевых кораблей и т. п., возглавляемое командиром. Командирам дивизионов присвоен особый брейд вымпел. 2. Подразделение боевых частей на… … Морской словарь
дивизион — а, м. division f., нем. Division <лат. divisio. 1. воен. Часть батальона, отряд. Когда приезжеи государь гварнизон смотреть хощет, тогда перед его квартирою, дивизионами маршировать <нем. ориг. marschiren die Truppe Divisions Weise>. УВ… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДИВИЗИОН — ДИВИЗИОН, дивизиона, муж. (франц. division) (воен.). 1. Подразделение в войсковых частях артиллерии и кавалерии. Артиллерийский дивизион. 2. Отряд из нескольких мелких военных кораблей одного типа. Дивизион миноносцев. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
ДИВИЗИОН — (франц. division букв. разделение), 1) основное огневое и тактическое подразделение в ракетных (зенитно ракетных) войсках и артиллерии современной армии. Входит в состав части (соединения), может быть отдельным. Включает 2 4 батареи и… … Большой Энциклопедический словарь
ДИВИЗИОН — ДИВИЗИОН, а, муж. 1. Воинское подразделение в артиллерийских, ракетных частях. 2. Подразделение военных кораблей одного класса. Д. миноносцев. | прил. дивизионный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дивизион — а; м. [франц. division] 1. Воен. Войсковое подразделение в ракетных и артиллерийских частях. Артиллерийский д. Танковый д. 2. Мор. Соединение военных кораблей одного класса. Д. миноносцев. * * * дивизион (франц. division, буквально разделение),… … Энциклопедический словарь
Дивизион — (от франц. division деление, отделение) 1) основное огневое и тактическое подразделение ракетных войск и артиллерии в армиях различных государств. Входит в состав части (соединения) или может быть отдельным (Д. резерва главного… … Большая советская энциклопедия